Diccionari anglès-català: «dibuix esquemàtic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dibuix esquemàtic»

dibuix esquemàtic m 

  1. diagram | sketch
Exemples d’ús (fonts externes)
Scheme of a submarine eruption. Dibuix esquemàtic d’una erupció submarina.
Font: NLLB
B. Schematic of anatomical structures. B. Dibuix esquemàtic de les estructures anatòmiques.
Font: NLLB
With the help of a suitable diagram describe the structure of a neuron. Explica, amb l’ajuda d’un dibuix esquemàtic l’estructura d’una neurona.
Font: NLLB
Diagram of a typical animal cell showing the main organelles. Dibuix esquemàtic d’una cèl·lula animal típica, tot mostrant els orgànuls principals.
Font: NLLB
Fig . 4 is the scheme drawing that warning device is positioned at the chaufeur viewing position. La figura 4 és el dibuix esquemàtic on el dispositiu d’advertència està col·locat a la posició de visualització del xofer.
Font: AINA
Fig . 5 is the scheme drawing that velocity limiter is positioned at self-propelled vehicle braking position. La figura 5 és el dibuix esquemàtic en què el limitador de velocitat està situat a la posició de frenada del vehicle autopropulsat.
Font: AINA
In addition, use of the possibilities allowed by the combination of the pavement materials, suggested the possibility of drafting a schematic drawing to be included in the pavement. A més, aprofitant les possibilitats que permetia aquest paviment amb la combinació de materials, es va suggerir la possibilitat d’esbossar un dibuix esquemàtic per ser inclòs en el paviment.
Font: NLLB
Figure 5 is a schematic drawing illustrating the effect of the phase modulation upon the intensity of the optical output signal, as measured by the photodetector, when the sensing loop is not rotating. La Figura 5 és un dibuix esquemàtic que il·lustra l’efecte de la modulació de fase sobre la intensitat del senyal de sortida òptic, mesurat pel fotodetector, quan el bucle de detecció no està girant.
Font: AINA
Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended diagrammatic drawing representing by way of nonlimiting examples an embodiment of the device for the implementation of this process. Altres característiques i avantatges es desprendran de la descripció que segueix amb referència al dibuix esquemàtic adjunt que representa a títol d’exemples no limitatius un mode de realització del dispositiu per fer aquest procés.
Font: AINA
In any case, the invention will be better understood with the aid of the description which follows, with reference to the appended schematic drawing, representing by way of nonlimiting example, an embodiment of an equipment according to the invention. En qualsevol cas, la invenció es comprendrà millor amb l’ajuda de la descripció que segueix, amb referència al dibuix esquemàtic adjunt, que representa com a exemple no limitatiu, una realització d’un equip segons la invenció.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0